L’istouér’è di groupe patouaïjan « Li Brëjoyoeü » dè Fouëyë..

I këminchèmin dè la dèchëniye dè, mële neu chin chëchante, din noutr’a komouëne, li dzin këminchëv’on a lachë tsèr’è a galo, le patoué… Kâk’è j’amouaïroeü di patrimouâne l’avâv’on mô la grô dè vèr’è parti shiè bal’è tsouj’è. L’è chuto, Jojè Rodjuè-Grandze (Joseph Roduit-Grange) kë l’a itô le prèmië a rëbouëyë li konchinch’è… A Fouëyë, in (1966) mële neu chin chëchant’è-chaï, i y’a ju pindin traï a katr’è maï on petchiou journal kë l’ér’è anou “Intr’è no“. L’è li dedin, kë noutr’è Jojè l’a éprovô dè chè mètre a ékrire dè pëtchiou bëyè u, dè (…) , Lire la suite->


Historique du groupe Li Brëjoyoeü (Les Brisoleurs).

Vers le début des années 1960, le patois était tout à coup, en nette perte de vitesse dans notre commune. Quelques passionnés du patrimoine avaient de la peine à laisser aller les choses. C’est surtout un certain Joseph Roduit-Granges qui fut le premier à réveiller les consciences… C’est dans un ancien Journal local de Fully nommé “Entre-nous“ que Joseph s’est essayé à écrire les premier billets ou poèmes en patois… Puis, naquit le groupe folklorique “Li Rondegnâ“ qui, dans les tous premiers temps, avait aussi eu le souci de la sauvegarde (…) , Lire la suite->


Statuts de la Société des Patoisants de Fully

 

Vous trouverez les statuts de la société des patoisants de fully dans le documents PDF plus bas.

 

Statuts 2023


Patoisants de Fully


Predzin patouè

Chiffre et Nombres
Verbes et conjugaison


L’Ami du Patois


Préservation des traditions et de la langue


Président: Dominique Delasoie
Rue de la Colombière 62
1926 Fullly
Tel : +41 (0)79 436 61 34
Email : info@aubelair.ch

Secrétaire : Serge Mottaz
Rue Marais-Champagne 7
1926 Fully
Tel : +41 (0)79 479 09 89